The Migrant Experience Staged: An Analysis of the Interviews in the Documentary <em>Les 12 enfants du rabbin</em>
Keywords:
Documentary film, Migration, Diaspora, Interviews, Les 12 enfants du rabbinAbstract
The general objective of this article is to problematize to problematize the place of first person’s documentaries the context of a migrant and diasporic cinema, as defined by Berghahn & Sternberg, for whom this contemporary filmography should be understood as the result of one of the most significant practices regarding the artistic expression of migrant and diasporic groups since the 1980s. For this, an analysis is made of the documentary Les 12 enfants du rabin, made in 2007 by Yäel Bitton, with special attention to the interviews that the filmmaker conducts with his family in different countries. The analysis of these interviews is based on the works of Leonor Arfuch on the relevance of this discursive practice in the contemporary biographical space. It also exchanges with the poetic analysis of the documentary interview as advocated by Leger Grindon, an author who proposes five categories from which it would be possible to investigate the relationship established in the films between the interviewers, interviewees and viewers. As a result of the analysis, the contribution of this filmography stands out as the possibility of self-representation of migrant and diasporic communities, as well as for the investigation of the intricate intercultural scenarios involved in subjective experiences in such contexts, especially with respect to the dynamics of otherness in domestic spaces.
Downloads
References
Arfuch, Leonor (1995) La entrevista, una invención dialógica, Buenos Aires, Paidós.
Arfuch, Leonor (2010) O espaço biográfico: dilemas da subjetividade contemporânea,
Rio de Janeiro, EDUERJ.
Berghahn, Daniela y Sternberg, Claudia (orgs.) (2010) European cinema in motion: migrant and diasporic film in contemporary Europe, Hampshire, Palgrave Macmillan.
Bitton, Yäel (2007) Les 12 enfants du rabbin, Documentário, FR/SUÍÇA/EUA, 95’.
Coelho, Sandra y Ramos, Maria Natália Pereira (2017) Migrações no documentário contemporâneo em primeira pessoa: uma análise etnobiográfica de Mare Mater. Ínterin, Universidade Tuiuti do Paraná (UTP), Vol. 22(1), pp. 41-58.
Coelho, Sandra (2019) Experiências migrantes no documentário Latino Americano em 1a. pessoa: algumas abordagens metodológicas, AVANCA/CINEMA, Vol. 1, p. 255-263.
De Antonio, Emile (1968) In the year of the pig, Documentário, EUA, 104’.
Grindon, Leger (2007) Poetics of the documentary film interview, The velvet light trap, University of Texas Press, nº 60, Fall 2007, pp.4-12.
Hirsch, Marianne (1997) Family frames: photography, narrative, and postmemory, Cambridge, Harvard University Press.
Hirsch, Marianne (2012) The generation of postmemory: writing and visual culture after the Holocaust, New York, Columbia University Press.
Naficy, Hamid (2001) An accented cinema: exilic and diasporic filmmaking, Princeton, Princeton University Press.
Rouch, Jean y Morin, Edgar (1961) Chronique d’un été, Documentário, França, 90’.
Sarlo, Beatriz (2007) Tempo passado: cultura da memória e guinada subjetiva, São Paulo, Cia. das Letras; Belo Horizonte, Editora UFMG.
Seliprandy, Fernando (2015) Los Rubios e os limites da noção de pós-memória, Significação, Vol. 42(44), pp.120-141.
Shohat, Ella (2010) Israeli Cinema: East/West and the Politics of Representation, London and New York, I.B. Tauris.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Sandra Straccialano Coelho
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons 4.0 BY-NC-SA que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
-
Los autores han respetado la política de autoría de esta revista.